Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأسبانية > قسم قواعد اللغة الأسبانية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 06-07-2010, 04:22 PM   #1
ترانيـم
مايسترا اسبانيولا
 
تاريخ التسجيل: Jan 2010
الدولة: Arabia Saudita
المشاركات: 1,762
معدل تقييم المستوى: 18
ترانيـم has a spectacular aura aboutترانيـم has a spectacular aura aboutترانيـم has a spectacular aura about
Question صياغة السؤال في اللغة الاسبانية

صياغة السؤال في اللغة الاسبانية


في اللغة الاسبانية قد تكون هناك عدة طرق لصياغة نفس السؤال الواحد
¿María habla español?
¿Habla María español?
¿Habla español María?
(هل تتحدث ماريا الاسبانية؟ )


لاحظ أنه يتم وضع علامة استفهام مقلوبة قبل السؤال


الإجابات المحتملة :
Sí, María habla español.
No, María no habla español.

* آلية أخرى لصياغة السؤال هي اضافة كلمة استفهامية في آخر السؤال
María habla español,
¿no?

María habla español,
¿verdad?



* ويمكن استخدام أدوات الاستفهام المعروفة في رأس السؤال وهي :
¿Adónde? = إلى أين
¿Dónde? = أين
¿De dónde? = من أين

أمثلة :
¿Dónde está la biblioteca?
¿Adónde va Raúl?
¿De dónde es Gerardo?


¿Cómo? = كيف
¿Cuándo? = متى
¿Cuánto /a? = كم ... (مفرد) how much
¿Cuántos /as? = كم ...(جمع) how many

أمثلة :
¿Cómo está usted?
¿Cuándo van a ir ustedes?
¿Cuánto dinero gana Eduardo?
¿Cuántas chicas hay en la clase?




¿Cuál /es? = أي ../ ما
¿Qué? = ماذا
¿De qué? = عما ... / مما ...
أمثلة :
¿Qué es la libertad?
¿Qué estudias?

¿Cuál es tu nombre?
¿Cuáles son tus libros favoritos?
¿De qué material es la pluma?
¿De qué hablan ustedes?



¿Quién /es? = من ... (فاعل)
¿A quién /es? = من .... (مفعول به)
¿Con quién /es? = مع من
¿De quién /es? = لمن ..

أمثلة :
¿Quién es Gregorio?
¿Quiénes son esos chicos?
¿A quién buscas?
¿A quiénes vas a dar tantos libros?
¿Con quién hablo?
¿Con quiénes estudia Mario?
¿De quién(-es)? means ?
¿De quién es aquel sombrero?
¿De quiénes son estas monedas?

¿Por qué? = لماذا ... ( عن السبب )
¿Para qué? لماذا .. ( عن الهدف)

أمثلة :
¿Por qué estudias español?
Porque es un requisito.
¿Para qué estudias español?
Para ser profesor de español.



* لاحظ بأنها جميعها تحوي على علامة تشديد (اكسنت)


* لاحظ أن الفاعل يأتي بعد الفعل في حالة استخدام أدوات الاستفهام
¿Qué estudia Pilar?
¿Cuándo comen ustedes?
¿Dónde está mi coche?
¿Cuánto cuesta la corbata?


ملاحظة :
cuál و qué عندما تستخدمان مع الفعل ser فإن المعنى يكون ( ماذا )
ولكن لا يمكن التبديل بينهما
Cuál أكثر عمومية وتستخدم في حالة وجود خيارات معينة
Qué تستخدم للسؤال عن ماهية شيء معين أو تفسير
¿Cuál es la capital de España?
¿Qué es la capital?

__________________
.
.
فيما مضى .. وفي بعض الأحيان ..
قد وهمت .. بأن الميلاد والموت .. محطتان
بينهما يسير قطار الحياة .. بلا قضبان
.
.
فيما مضى
فيما مضى
ترانيـم غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
اللغة, الاسبانية, السؤال, شجاعة


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
صياغة الاسئلة والاجوبة في اللغة التركية abohasan قسم قواعد اللغة التركية 17 07-10-2020 11:44 AM
صياغة الجمع وحروف الجر في اللغة التركية abohasan قسم قواعد اللغة التركية 4 03-14-2012 05:29 AM
الـ contraccion .. في اللغة الاسبانية ترانيـم قسم قواعد اللغة الأسبانية 3 11-02-2011 02:58 PM
الفعل Hay في اللغة الاسبانية ترانيـم قسم قواعد اللغة الأسبانية 9 07-15-2010 04:19 PM
حـــب بلا شجاعة عتاب ahmed_mido قسم الشعر والشعراء 0 08-03-2008 01:43 AM


الساعة الآن 06:21 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::