Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الروسية > قسم قواعد اللغة الروسية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 04-27-2012, 01:42 PM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
افتراضي Себя - Self

Себя - Self

[hide]
The Russian pronoun “Себя” also means self. It is used in more complex sentences when the use of a reflexive verb is not suitable.Reflexive verbs refer only to the object of a sentence. “Себя” can be used in other parts of the sentence (ie different cases).
Он говорил о себе - He talked about himself.
Себя always refers to the same person or thing as the subject of the sentence. The use of себя is a requirement, you may not use a normal pronoun instead.
Себя takes the same forms as “Тебя” (Ты) when used in different cases. (It does not exist in the nominative case)
Note: Себя always means ‘-self’. (It never implies ‘to be’, or has an intransitive meaning).
Reflexive verbs are used in preference to “Себя” when it is possible. You should not combine reflexive verbs and “Себя” in the one sentence, unless they have a distinctly different meaning within that sentence. (For example the verb may intransitive, and себя may be used to indicate ‘-self’ after a pronoun).
Она смеётся над собой - She is laughing at herself
[/hide].
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
Себя


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 09:44 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::