Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الأنجليزية > قسم طلبات الترجمة

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 12-17-2006, 08:49 PM   #1
نعووومة
لغاتى جديد
 
تاريخ التسجيل: Dec 2006
العمر: 42
المشاركات: 3
معدل تقييم المستوى: 0
نعووومة is on a distinguished road
افتراضي ياليت أحد يتكرم بترجمة هذا الموضوع من الفارسية الى العربية

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

ياليت احد يتكرم ويترجم لي هذي الطبخة لأني دورت عليها لكن مالقيتها الا بالفارسي

ميرزا قاسمي

مواد لازم: بادمجان متوسط : 5 عدد، سير : يک بوته،تخم مرغ : 3 عدد،گوجه فرنگي : 2 عدد ،روغن و نمک و فلفل : به مقدار کافي

طرز تهيه: بادنجانها را داخل فر يا روی آتش کبابي ميکنيم تا کاملا" پخته شوند، سپس پوست آنها را کنده و سرهای آنرا ميگيريم و بعد ساطوری مينماييم سپس گوجه فرنگي ها را در آب جوش ريخته و پوست آن را مي گيريم و خرد ميکنيم سير را کوبيده و داخل روغن داغي که در تابه و روی آتش است ميريزيم تا کمي سرخ شود د بعد بادنجانها و گوجه فرنگي آماده شده را به تابه اضافه کرده و سرخ مينماييم بحدی که آب آنها کاملا" کشيده شود و به روغن ببفتد کمي نمک و فلفل به آن ميزنيم و مايه را در يک طرف تابه قرار ميدهيم ودر طرف ديگر تابه تخم مرغها را شکسته و مخلوط مينماييم و بهم ميزنيم تا کاملا" بسته شده و سرخ شود بعد بادنجانها و تخم مرغ ها را مخلوط مينماييم و ميرزا قاسمي آماده شده را در ديس ميکشيم.

التعديل الأخير تم بواسطة نعووومة ; 12-17-2006 الساعة 08:51 PM
نعووومة غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
أجد, الموضوع, الى, العربية, الفارسية, بترجمة, ياليت, يتكرم, هذا


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أقاصيص قصيرة من يتكرم بترجمتها ؟ حضرة المحترم قسم طلبات الترجمة 10 02-13-2011 09:24 PM
ممكن ترجمة من الفارسية الى العربية dr mera قسم طلبات الترجمة 2 12-04-2010 03:07 PM
من يتكرم ويترجم لي هالمقال .. مشكووريــــــــــــن .. joore قسم طلبات الترجمة 2 04-07-2010 02:03 AM
أريد ترجمة من العربية إلى الفارسية؟؟؟ فتى مكة قسم طلبات الترجمة 12 07-19-2009 03:39 PM


الساعة الآن 09:50 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::