Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الروسية > قسم النقاشات حول الكورس الروسى

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 07-02-2010, 11:41 AM   #1
ميسا
نـائـبـة
المدير العام
 
الصورة الرمزية ميسا
 
تاريخ التسجيل: Mar 2008
الدولة: Tyre, Lebanon
المشاركات: 24,172
معدل تقييم المستوى: 10
ميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the roughميسا is a jewel in the rough
Wink فى السينما_ В кино باللغة الروسية { محادثة + ملف صوتي}

السلام عليكم ورحمة الله وبركاتة
اعزائي الكرام
اقدم لكم وبعون الله
درس : فى السينما_ В кино باللغة الروسية { محادثة + ملف صوتي}





المحادثة :

[hide][table=99%][tr=tcat][td]عربي {فى السينما}[/td][td]روسي {В кино}[/td][/tr][tr=alt1][td]نريد الذهاب إلى السينما.[/td][td]Мы хотим в кино[/td][/tr][tr=alt2][td]يُعرض اليوم فيلم جيد.[/td][td]Сегодня идёт хороший фильм[/td][/tr][tr=alt1][td]إنه فيلم جديد تمامًا.[/td][td]Этот фильм совершенно новый[/td][/tr][tr=alt2][td]أين الخزينة؟[/td][td]Где касса?[/td][/tr][tr=alt1][td]هل مازال هناك أماكن شاغرة؟[/td][td]Свободные места ещё есть? [/td][/tr][tr=alt2][td]كم ثمن تذاكر الدخول؟[/td][td]Сколько стоят входные билеты?[/td][/tr][tr=alt1][td]متى يبدأ العرض؟[/td][td]Когда начинается сеанс? [/td][/tr][tr=alt2][td]ما مدة الفيلم؟[/td][td]Как долго идёт этот фильм?[/td][/tr][tr=alt1][td]هل يمكن حجز تذاكر؟[/td][td]Можно забронировать билеты?[/td][/tr][/table][/hide]


[hide][table=99%][tr=alt2][td]أريد أن أجلس بالمؤخرة.[/td][td]Я хотел бы / хотела бы сидеть сзади.[/td][/tr][tr=alt1][td]أريد أن أجلس بالأمام.[/td][td]Я хотел бы / хотела бы сидеть впереди[/td][/tr][tr=alt2][td]أريد أن أجلس بالوسط.[/td][td]Я хотел бы / хотела бы сидеть посередине. [/td][/tr][tr=alt1][td]لقد كان فيلمًا رائعًا.[/td][td]Фильм был захватывающий.[/td][/tr][tr=alt2][td]لم يكن الفيلم مملاً.[/td][td]Фильм был нескучный. [/td][/tr][tr=alt1][td]لكن الكتاب المأخوذ عنه الفيلم كان أفضل.[/td][td]Но книга к фильму была лучше.[/td][/tr][tr=alt2][td]كيف كانت الموسيقى؟[/td][td]Музыка была хорошая? [/td][/tr][tr=alt1][td]ماذا عن الممثلين؟[/td][td]Как насчёт актёров? [/td][/tr][tr=alt2][td]هل كان الفيلم مترجمًًا باللغة الإنجليزية؟[/td][td]Там были английские субтитры? [/td][/tr][/table][/hide]


لتحميل ملف الصوتي :


[hide]من هناااااا[/hide]

اتمنى الاستفادة للجميع
__________________

ميسا "ملكة الحوت الأسود"
ميسا غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
В, кино, ملف, محادثة, الروسية, السينما, باللغة, صوتى


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع

المواضيع المتشابهه
الموضوع كاتب الموضوع المنتدى مشاركات آخر مشاركة
أسئلة واجوبة عن {حديقة الحيوان_ В зоопарке} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي} ميسا قسم النقاشات حول الكورس الروسى 6 01-19-2023 01:36 PM
موجز : موسوعة الأمثال باللغة الروسية {Сводная энциклопедия афоризмов} ميسا منتدى اللغة الروسية 34 05-25-2017 11:29 AM
الحوار فى الطريق {В дороге} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي} ميسا قسم النقاشات حول الكورس الروسى 31 05-09-2012 09:58 PM
اسئلة واجوبة {تعطل السيارة_ Поломка машины} باللغة الروسية {محادثة + ملف صوتي} ميسا قسم النقاشات حول الكورس الروسى 3 08-07-2011 03:29 AM


الساعة الآن 01:12 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::