Untitled Document
 
العودة   منتديات لغاتى التعليمية > ~¤¦¦§¦¦¤~منتديات اللغات~¤¦¦§¦¦¤~ > منتدى اللغة الكورية > قسم قواعد اللغة الكورية

 
 
أدوات الموضوع انواع عرض الموضوع
قديم 02-20-2010, 01:26 PM   #1
Lwiza2000
مشرفة منتدى اللغة الكورية
 
الصورة الرمزية Lwiza2000
 
تاريخ التسجيل: Feb 2009
الدولة: 알제리
العمر: 44
المشاركات: 1,069
معدل تقييم المستوى: 18
Lwiza2000 will become famous soon enoughLwiza2000 will become famous soon enough
افتراضي صيغ التعظيم

[frame="8 98"]


للغة الكورية تعبيرات متعددة للمخاطبة حسب طبيعة الموقف المحدد أو السن او المنصب المتعلق بالشخص المخاطب . وصيغ التعظيم يمكن تصنيفها لاربع مجموعات حسب درجة او مستوى التهذيب والكياسة التي يتطلبها الموقف بالنسبة للشخص المخاطب وهي يعني " اهلا وسهلا "

كلما تطول كلما تكون رسمية أكثر والعكس صحيح كلما تقصر كلما تكون بين المقربين جدا كالزوجين

. 어서 오십시오
2. 어서 오세요
3. 어서 와요
4. 어서 와

نهاية صيغ التعظيم تتكون من 습니다 –,ㅂ니다 , . 어요 , 여요, 야요

 

مثلا
읽다 읽 + 습니다. ويعني يقرأ 읽습니다.
가다 가 + ㅂ니다. ويعني يذهب 갑니다.
살다 살 + 아요 ويعني يعيش 살아요.
가다 가 + 아요 (ㅏ + ㅏ = ㅏ) ويعني يمشي 가요.



فلهذا تجد كلمة تكتب كل مرة بصيغة مختلفة لكن لافرق بينهم سوى في كون احداهم أكثر رسمية فقط

[/frame]
Lwiza2000 غير متواجد حالياً   رد مع اقتباس
 

مواقع النشر (المفضلة)

الكلمات الدلالية (Tags)
التعظيم, صيغ


الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
انواع عرض الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

BB code is متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


الساعة الآن 01:20 PM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::