منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=58)
-   -   أريد ترجمة من العربية إلى الفارسية؟؟؟ (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=455)

فتى مكة 10-29-2006 07:48 PM

أريد ترجمة من العربية إلى الفارسية؟؟؟
 
أخواني أخواتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أريد ترجمة هذه الجمل من العربية إلى اللغة الإيرانية الفارسية

وجزاكم الله خيرا الجزاء

___________________________

هذا العمل لايجوز لم يذكر عن الرسول صلى الله عليه وسلم

___________________________

على المسلم الحقيق أن يخلص العبادة لله تعالى
___________________________

لافائده من هذه الأعمال التي لم تذكر في القرآن وسنة الرسول

___________________________

ماالفائدة من هذه الأعمال؟؟

___________________________

البركة عند الله عز وجل
___________________________

وجزاكم الله خيرا الجزاء!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

وائل على 10-30-2006 05:13 AM

اهلا بيك وبكل اهل مكة

كان بودى اساعدك لكن الاخوان هنا مش حيتاخروا

للأسف اللغة الفارسية قليلة شوية بالدول العربية

بس انا متاكد انك حتلاقى مرادك هنا ان شاء الله

بالتوفيق لك يارب

المها اللي ماتنصاد 12-06-2006 07:39 AM

الحينه منو بيساعدك الكل يخجل من انه يكون فاررسي ههههههههههههههههههههههههههههههههه

vb2vb 12-15-2006 01:02 AM

1 مرفق
اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة فتى مكة
أخواني أخواتي

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أريد ترجمة هذه الجمل من العربية إلى اللغة الإيرانية الفارسية

وجزاكم الله خيرا الجزاء

___________________________

هذا العمل لايجوز لم يذكر عن الرسول صلى الله عليه وسلم


تذکر
این کار درست نمی باشد چون که پیامبر اکرم (ص) این کار را توصیه نفرمود
___________________________

على المسلم الحقيق أن يخلص العبادة لله تعالى

کسی که ایمان براورده حقیقی باید درستی وخالصانه خدا را بپرستد
___________________________

لافائده من هذه الأعمال التي لم تذكر في القرآن وسنة الرسول

این کارها هیچ فایده ندارد چون که نه در قران ونه در سنت پیامبر اکرم ذکر نشده
___________________________

ماالفائدة من هذه الأعمال؟؟

از این کارها چه فایده به دست می آورید
__________________________

البركة عند الله عز وجل

برکت را فقط از خدا بطلبید
___________________________

وجزاكم الله خيرا الجزاء!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

اخي العزيز فتى مكة انا استطيع ان اترجم لك العبارات وعفوا على تاخيري لاني توني والله اشوف الموضوع
بس لي طلب واحد بس


تروح مكة تدع لي ولوالدي هناك


الترجمة باكتبها تحت كل عبارة

طبعا اكتبها لك بحروف عربية ولكن في حروف في الفارسية مش موجودة في العربي


تم ارفاق الملف المترجم

أبو عمر 12-17-2006 01:42 PM

شكر الله لك يا فتى مكة .. واصل جهدك في دعوة من يحيد عن العقيدة الصحيحة .. وإذا أردت كتب فارسية راسلني ..

وأشكر الأخ المترجم، وإذا أراد كتب فارسية يراسلني ..

كوكب الشرق 12-17-2006 04:36 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو عمر
شكر الله لك يا فتى مكة .. واصل جهدك في دعوة من يحيد عن العقيدة الصحيحة .. وإذا أردت كتب فارسية راسلني ..

وأشكر الأخ المترجم، وإذا أراد كتب فارسية يراسلني ..

ممكن تضع لنا هنا اخوى بعض من الكتب الفارسية
حتى تعم الفائدة للجميع

اختك كوكب الشرق

أبو عمر 12-19-2006 07:44 AM

http://www.ahlesonnat.net/

هذا موقع شامل للكتب الفارسية الموافقة للكتاب والسنة، والرد على أهل البدع.

ومن هذه الكتب لأحد المهتدين من الرفض:

تضاد در عقيده

تأليف:محمد باقر سجودى


http://www.ahlesonnat.com/images/tazad-dar-aqeedeh.gif

http://www.aqeedeh.com

وكل هذه كتب لك يا كوكب الشرق:

http://www.aqeedeh.com/p1.html

كوكب الشرق 12-19-2006 03:52 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة أبو عمر
http://www.ahlesonnat.net/

هذا موقع شامل للكتب الفارسية الموافقة للكتاب والسنة، والرد على أهل البدع.

ومن هذه الكتب لأحد المهتدين من الرفض:

تضاد در عقيده

تأليف:محمد باقر سجودى


http://www.ahlesonnat.com/images/tazad-dar-aqeedeh.gif

http://www.aqeedeh.com

وكل هذه كتب لك يا كوكب الشرق:

http://www.aqeedeh.com/p1.html


:p

شكرا لك اخوى أبو عمر

وفى انتظار المزيد

اختك كوكب الشرق

فتى مكة 01-20-2007 10:46 PM

جزاكم الله خيرا جميعاً على مروركم ومعليش على التأخير في الرد

لبعض الظروف ولله الحمد أنتهت

بندر السامي 05-24-2007 05:03 PM

السلام عليكم
 
يشرفني الاشتراك معكم


الرجاء من الاخ المترجم الاتصال على الايميل
ksa_alsami@hotmail.com


الساعة الآن 04:29 AM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::