السلام عليكم ورحمة الله وبركاته :

لدي طلب واتمنى منكم المساعده ..

هناك تعاريف لمصطلحات علمية اود منكم ترجمتها ..


المصطلحات هي موجوده لدي باللغة الأنجليزية لكن المطلوب ترجمة معناها باللغة الأنجليزية

وهي عباره عن 36 معنى .. والتسليم هو يوم السبت القادم ارجو منكم افادتي :scry::scry::scry::scry:



1- Digestion:
الهضم: هو عملية تكسير جزيئات الطعام من كبيرة معقدة لجزيئات اصغر ليسهل امتصاصها .







Mechanical Digestion:2-
الهضم الميكانيكي : يجب ان يقطع الطعام اولا الى قطع صغيرة داخل الفم .







Chemical Digestion:3-
الهضم الكيميائي : تحويل المركبات الكبيرة لجزيئات ذائبة بسيطة عن طريق الانزيمات .







4– Chewing
المضغ : هو عملية تقطيع الطعام لقطع صغيره داخل الفم .






The bolus: 5-
البلع : ويعنى مرور الطعام من الفم الى المعدة مرورا بالبلعوم والمرىء






6- Epiglottis:
اللسان المزمار : هو الجزء المتدلي المغطي لمدخل القصة الهوائية .







: Peristalsis7-
الحركة الدودية : مجموعة من الأنقباضات المستمرة المنتظمة المسوؤلة عن مرور الطعام خلال الجهاز الهضمي .




Alimentary Canal: 8-
القناة الهضمية : هي ( الفم – البلعوم – المريء – المعدة – الأمعاء الدقيقة – الأمعاء الغليظة – فتحة الشرج )
هذه الأعضاء تكون ممر متصل يمر منه الغذاء داخل جسم الانسان .





Accessory organs : 9-
ملحقات القناة الهضمية : (الغدد اللعابية والبنكرياس والمرارة والكبد ) وهذه الاعضاء تفرز عصارات تصب في القناة الهضمية لتساعد على هضم الطعام .





Mouth: 10-
الفم : يقوم الفم بمضغ الطعام عن طريق الاسنان .





Pharynx: 11-
البلعوم : تجويف يسمح ببلع الطعام ومروره بعد مضغه من الفم الى المريء





Esophagus: 12-
المريء : أنبوب يسمح بمرور الطعام من البلعوم إلى المعدة.






Stomach: 13-
المعدة : تختزن الطعام لفترة ، حيث يتم هضمه جزئيًا بواسطة العصارات ، التي تفرزها المعدة







Small Intestine:13-
الأمعاء الدقيقة : أنبوبة طويلة ملتوية يكتمل فيها هضم الغذاء بواسطة العصارات ، التي يفرزها الكبد والبنكرياس ، بالإضافة للعصارات التي تفرزها الأمعاء الدقيقة ، وفيها تحدث عملية امتصاص الغذاء المهضوم ، ونقله إلى الدم



.
Large Intestine:14-
الأمعاء الغليظة : تسمح بمرور بقايا التي لم يتم هضمها ، وامتصاص السوائل الزائدة وتقوم بتخزينها ، لحين خروجها من فتحة الشرج






Salivary glands15-
الغدد اللعابية : هي انزيمات توجد بالفم تعمل على ترطيب الطعام ليسهل بلعه وتحول النشاء الى سكر .





Pancreas:16-
البنكرياس : الجزء الذي يفرز بعض العصارات التي تصب في الأمعاء الدقيقة لتساعد في عملية الهضم




Gall Bladder:17-
المرارة : كيس يقع اسفل الكبد ويقوم بتخزين العصارة الصفراوية .







Liver: 18-
الكبد : الجزء الذي يفرز العصارة الصفراوية








Simple sugars:19-
السكريات البسيطة : هي سكريات تتكون من جزيء واحد فقط ولا يمكن ان تتحول لوحدات اصغر منها .






Carbohydrates:20-
الكربوهيدرات : هي عبارة عن الديهيدات أو كيتونات متعددة الهيدروكسل




Amino acids:21-
الاحماض الأمينية : هي الوحدات الكيميائية أو الوحدات البنائية أو "اللبنات" التي تبني البروتينات




:Protein22-
البروتينات : هي مركبات عضوية تتركب من مجموعة من الأحماض الأمينية مرتبطة بالأحماض الأمينية .





• Glycerol and 3 Fatty acids:23-

الدهون الثلاثية : مصطلح لتركيب الدهون الحيوانية الكيميائية .






Lipids:24-
الدهون : هي مجموعة من المركبات الكيميائية التي تحتوي على الأحماض الدهنية .







Nucleic acids:25-
النيوكليوتيدات : هي جزيئات تتكون من السكر ، وقاعدة نيتروجينية وحمض الفوسفوريك





• Nucleotides26-
الأحماض النووية : هي سلسلتين من النيوكليوتيدات تلتفان حول بعضهما بشكل حلزوني .





Enzymes: 27-
الانزيمات : عوامل مساعده على اتمام التفاعلات التي تحدث بالجسم كهضم جزيئات الغذاء المعقد





enzyme Amylase:28-
انزيم الأميليز : هو الأنزيم الخاص بهضم النشويات .





gastric juices:29-
العصارة المعدية : هو سائل تفرزه الغدد المعدية .





the duodenum:30-
الأثنى عشر : يوجد في مقدمة الأمعاء الدقيقة وخلف المعدة . يبلغ طوله 30 سم .





Microvilli:31-
الزوائد الصغيرة : تدخل في تكوين جدار الأمعاء الدقيقة وتسمى بالخملات وهي تزيد من سطح الامتصاص بالأمعاء الدقيقة .




: constipation32-
تعريف الإمساك : هو صعوبة اخراج البراز من الجسم لصلابته .





Diarrhea: 33-
الإسهال : زيادة نسبة الماء الخارج من الجسم مع البراز .





Bile:34-
العصارة الصفراوية : هي سائل اصفر مائل الى الاخضرار وهي ضرورية لهضم وامتصاص الدهون .




Heart burn:35-
حرقان القلب : مشكلة في الجهاز الهضمي يحدث عندما حمض المعدة يأتي في اتصال مع بطانة المريء