أبي انشر الأسلآم بس مشكله اللغآآت
 

السلآم عليكم ..

بصرآحه نفسي اسوي مدونه عن الأسلآم وكل شي عنه أحط فيه مقآطع ومحآظرآت وقرآن مترجم ويكون بعده لغآت مثلأ الكوريه والصينيه واليابانيه ..

وأحآول أنشر الأسلآم عن طريق هذي آلمدونه .. بس كيف ممكن أترجمهآ لعده لغآت ؟؟

هل تقدرون تسآعدووني ؟؟

رد: أبي انشر الأسلآم بس مشكله اللغآآت
 

السلام عليكم
يمكنكم الدخول الى المواقع الموثوقة التي تقوم بنشر الاسلام والتي تقوم بعرض دروس بلغات متعددة
من هذه المواقع يمكنك الدخول لموقع النابلسي (على سبيل المثال لا الحصر)
ميزة هذا الموقع انه يضع دروس اسلامية باللغة العربية ومن ثم ترجمتها لعدة لغات
مع العلم أني قمت بالمقارنة بين دروس باللغة العربية و الترجمة الفرنسية لها فلاحظت أن الترجمة مطابقة تماماً لما هو باللغة العربية وبإسلوب رائع جداً ....
يمكنكم المقارنة بين الدرس باللغة العربية (الرابط الاول) و الترجمة المقابلة باللغة الفرنسية ( الرابط الثاني)
http://www.nabulsi.com/blue/ar/artp.php?art=1315
http://www.nabulsi.com/fr/art.php?ar...74&sssid=788&w
يمكنكم البحث عن لغات أخرى في هذا الموقع..
يمكنكم اقتباس هذه النصوص ووضعها في مدونتكم، مع العم ان الموقع قد سمح بالاقتباس ولكن مع وجود عدة شروط لا بد من قراءتها.
مجدداً، أنا لا اقوم بالدعاية للموقع ، ولكن أحببت المساعدة فالدال على الخير كفاعله .... والله من وراء القصد.
السلام عليكم.