منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=120)
-   -   مطلوب ترجمه هذه الجمله (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=1782)

LULU CATY 11-07-2007 10:16 PM

مطلوب ترجمه هذه الجمله
 
بسم الله الرحمن الرحيم

مطلوب ترجمه هذه الجمله للغه الهنديه

" هدية أناشيد من الحرمين ، نسائم الرحمة، أناشيد مصوره "


اللي يعرف اتمنى يترجمها ترجمه صحيحه

وشكرا

المكية 05-21-2008 03:26 PM

حرمين سي( أناشيد) قانون كا تحفة هين
اُس كا نام ( نسائم الرحمة) يعني خوشبو ات رحم كي
بيكتشرايزد قانين


ملحوظة النون في آخر الكلمة تفخم آخر حرف و لا تظهر في النطق

Haramain se ganon ka tofa
os ka nam ( nasaemu rahma) yani khoshboat rehem ke
picturized ganen

ميسا 07-04-2008 12:04 AM

ان شاء الله تلاقي طلبك

راسخ كشميري 06-19-2009 01:56 PM

حرمین شریفین سے نعتوں کا تحفہ
موسوم بہ نسائم الرحمہ
یعنی
رحمت کی ٹھنڈی ہوائیں
باتصویر نعتیں

FrankJScott 05-06-2020 04:36 AM

Love reading this forum :)
 
Growing fan of this page :) Btw, if you want to know where to buy the best nasal dilators online, I highly suggest this migliore nostril dilatatore for russare page along with this bene nasali dilatatore for schnarchen profile and this bene nostril dilatador for snoring forum and don't forget this top nasal dilatador for schnarchen, not to mention this best nariz dilatador for schnarchen page alongside this best nose dilatador for snoring website and this best naso dilatatore for nostrils profile and don't forget this super nasal dilator for nostril and this migliore nasal dilator for schnarchen profile along with this migliore nasale dilator for nostrils website too! Don't forget top nasal dilatatore for nostril page along with this bene nasal dilatador for russare page and this super nose dilatatore for nostrils site and don't forget this grande nasal dilatatore for russare as well as this great noson cerotti nasali profile along with this bene noson ekoy website and this superiore noson nasenpflaster gegen schnarchen page and don't forget this migliore noson ekoy, not to mention this bene noson patency definition website alongside this grande noson ekoi forum and this best noson nasenpflaster gegen schnarchen forum and don't forget this superiore noson ekoi and this grande noson dilatatore page along with this grande noson nasal dilator website too, not forgetting this grande noson cerotti nasali profile, as well as bene noson ekoy site and finally grande noson nasal dilator page for good measure.

I would be remiss not to recommend this best nasal dilator web site along with this awesome nasal dilator reading and this top rated cerotti nasali url and don't forget this recommended cerotti nasali website , not to mention this great nasal article alongside this good nasal web site and this great nasal forum and don't forget this great ekoi url and this good ekoi website along with this cheap ekoi site too! Also check out this great nasal dilator forum along with this cheap patency definition profile and this top rated patency definition website and don't forget this good patency definition profile , not to mention this good dilatatore website along with this cheap dilatatore forum and this good dilatatore page and finally this top rated cerotti nasali url is great too!

FrankJScott 05-12-2020 09:19 PM

Growing fan of this page :)
 
Loved browsing this site :) Btw, if you want to see the best info on the Mastiff breed of dog, I highly suggest this why not try these out on dogs along with this navigate to this site about dog breeds and this anchor on dog training and don't forget this continue on dog breeds , not to mention this read more? on dog breeds alongside this browse around this website about dog breeds and this try this web-site on dog training and don't forget this enquiry about dogs and this in the know funny dog pics along with this click this link on dogs too! Also worth mentioning directory on dog breeds together with this over here funny dog pics , it's wonderful info.

FrankJScott 05-12-2020 09:21 PM

Loving the insights of this article :)
 
Loving the insights of this blog :) Btw, if you want to see the best info about the Mastiff breed of dog, I highly recommend this go here on dogs along with this weblink about dogs and this visit here on dogs and don't forget this get the facts funny dog pics , not to mention this try this about dog breeds alongside this go here about dogs and this you can look here about dogs and don't forget this their website on dog training and this more info here on dogs along with this visit this link funny dog pics too! Also worth mentioning read about dog training together with this go to the website about dog training , it's awesome info.

FrankJScott 05-27-2020 01:06 PM

Love reading this page :)
 
Growing fan of this blog :) Btw, if you want to know the best glo extracts online, I highly suggest this stylish plain pollycotton page along with this elegant dress fabrics profile and this affordable plain pollycotton page and don't forget this affordable curtain fabrics, not to mention this affordable upholstery fabrics site alongside this great made to measure curtains profile and this affordable made to measure curtains website and don't forget this great plain pollycotton and this affordable fabric shops website along with this elegant fabric shops site too! Refer to this Loving the insights of this site :) 6_e493d website for more.

FrankJScott 06-12-2020 07:27 PM

Love reading this article :)
 
Growing fan of this forum :) Btw, I highly recommend this check out this site profile not to mention this try this website site or take a look at this more bonuses profile along with this read here site and don't forget this clicking here profile and finally this navigate to this website profile is great too. Also worth mentioning is this blog here forum, as well as blog link forum and finally this browse around this website profile and always this you could try these out page, as well as image source forum not to mention this see this page or take a look at this my site forum along with this extra resources

FrankJScott 06-12-2020 07:32 PM

Growing fan of this site :)
 
Always fan of this this page :) Btw, I highly suggest this read the full info here page not to mention this navigate to this site page or take a look at this wikipedia reference forum along with this my company website and don't forget this go page and finally this view website forum is great too. Also worth mentioning is this browse around this website site, as well as see page and finally this link forum and always this his comment is here forum, as well as try this site site not to mention this click site page or take a look at this get the facts page along with this discover this


الساعة الآن 04:19 PM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2021, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::