منتديات لغاتى التعليمية

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)
-   قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=84)
-   -   ابي ترجمة بعض الجمل (http://www.loghaty.com/vb3/showthread.php?t=18151)

غلا عمري 07-12-2009 07:50 AM

ابي ترجمة بعض الجمل
 
السلام عليكم
ياليت اللي يعرف يترجم , يترجم لي هالجمل

te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te ?

بللليز ضروري :^9^:

el leyenda 08-09-2009 01:53 AM

الجمله الثانيه يعني اهلا ككيف حالك والثانيه بخير وانت؟؟ اتمنا ااكون افدتك

بس الاولى ما عرفتها

sbancks 08-25-2009 07:42 PM

hola
en el primero quiero decir que tienes dos errores
el primero es hola como stase
stase no es asi .... es asi estas
y
bien y tu
no es biene y te
الجملة الاولى تعني أشتقت اليك حبيبي
الجملة الثانية تعني أهلا كيفك؟؟
الثالثة تعني تمام وانت؟
suerte
sbancks

samr11sawas 11-07-2014 11:35 PM

رد: ابي ترجمة بعض الجمل
 

te extrano mi amor
*
hola como stase ?
*
bine y te
أفتقدك يا حبيبي 2 مرحبا كيف حالك بخير وأنت

أنشاء لله هذه الترجمة الصحيحة


الساعة الآن 03:42 PM بتوقيت مسقط

Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::