منتديات لغاتى التعليمية

[frame="13 98"]때문에
للسبب

مثال: لاني أحب الطعام الصيني,انا آكله
Because I like Chinese food, I ate Chinese food
الفرق بينهما أن الاولى كتابية و2 3 كلامية
중국음식을 좋아하기 때문에 중국음식을 먹었다. =. (Written Korean)
중국음식 좋아하기 때문에 중국음식 먹었어요. = . (Spoken Korean)
중국음식 좋아해서 중국음식 먹었어요 = . (Spoken Korean)

중국음식을 먹었다. 왜냐하면 중국음식을 좋아하기 때문이다.
= I ate Chinese food because I like Chinese food.
آكل الطعام الصيني لاني احبه
مثال آخر
인터넷엔 잘못된 정보가 많아서 뭘 읽는지 조심해야 되요.
= Because on the internet, there is a lot of false information, we should be careful about what we read
بسبب الانترنت يوجد معلومات كثيرة خاطئة,لذلك يجب التأني أثناء القراءة
هنا نستعمل سو 서 بدل دايموني

للتوضيح
에는 →엔
무엇을 → 무얼 → 뭘[/frame]