منتديات لغاتى التعليمية - ممكن ترجمة خمسة أسطر من الفارسي إلى العربي ـ لو سمحتم

منتديات لغاتى التعليمية (http://www.loghaty.com/vb3/index.php)

- قسم طلبات الترجمة (http://www.loghaty.com/vb3/forumdisplay.php?f=126)

ممكن ترجمة خمسة أسطر من الفارسي إلى العربي ـ لو سمحتم

.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
السلام عليكم

ممكن تترجموا لي هذي السطور اللي بالفارسي

لطفاً وفضلاً وتكرماً

مع الدعاء الصادق لكم بالتوفيق والنجاح

حائز رتبه اول طرحهاى علوم انسانى در پنجمين جشنواره خوارزمى بهمن 1370 كشاف الفهارس ووصاف المخطوطات العربية في مكتبات فارس فهرست موضوعي نسخه هاي خطى عربي كتابخانه هاي جمهوري اسلامي ايران و تاريخ علوم وتراجم دانشمندان اسلامي علوم قرآني بخش اول قرائت وتجويد نگارش دكتر سيد محمد باقر حجتى به كوشش: سازمان مدارك فرهنگى انقلاب اسلامي

نام كتاب: فهرست موضوعي نسخه هاي خطي عربي دركتابخانه هاي جمهوري اسلامي ايران پژوهش: دكتر سيد محمد باقر حجتي به كوشش: سازمان مدارك فرهنگي انقلاب اسلامي ناشر: انتشارات سروش چاپ اول: 1370 ش

أخي العزيز راد داد نت السلام عليكم وتقبل الله أعمالكم وصيامكم وطاعاتكم في هذا الشهر الفضيل ولا تنسونا من صالح الدعاء.
وأسمح لي أن أرحب بك في أسرة منتديات لغاتي.
نص الترجمة بين يديك:
الحائز على الدرجة الأولى في مشاريع العلوم الإنسانية في مهرجان الخوارزمي الخامس لشهر بهمن لعام 1370 هجري شمسي هو كشاف الفهارس ووصاف المخطوطات العربية في مكتبات فارس،الفهرس الموضوعي النسخ الخطية في مكتبات الجمهورية الإسلامية الإيرانية وتاريخ العلوم وتراجم العلماء المسلمين علوم القرآن الجزء الأول قراءة وتجويد تأليف الدكتور سيد محمد باقر حجتى بسعي من منظمة وثائق الثقافة في الثورة الإسلامية.
اسم الكتاب:الفهرس الموضوعي النسخ الخطية العربية في مكتبات الجمهورية الإسلامية تحقيق الدكتور سيد محمد باقر حجتي بسعي من منظمة وثائق الثقافة في الثورة الإسلامية.الناشر انتشارات سروش الطبعة الأولى عام 1370 هجري شمسي.