منتديات لغاتى التعليمية - اريد ولا اريد بالكورية

اريد 싶어요
مكتوبة
مضارع 하고 싶습니다
하고 싶지 않습니다/ 하기 싫습니다
ماضي 하고 싶었습니다
하고 싶지 않았습니다/ 하기 싫었습니다
شفهيا
مضارع 하고 싶어요
하고 싶지 않아요/하기 싫어요
ماضي 하고 싶었어요
하고 싶지 않았어요/하기 싫었어요

بين الاصدقاء أو عندما يتكلم الكبار للصغار بين الكبار. بين الكبار, في الحالة العائلية عندما يتكلم الصغار لمن هم أكبر سنا منهم حتى ولو بيوم واحد.

قواعد:
عندما نكتب نبدل , 다,ب 습니다.
عندما نتكلم نضيف 요 في آخر الجملة

أمثلة عن الجمل المكتوبة
· 하다 → 하고 싶습니다 .
· أريد ان أفعل
· 먹다 → 먹고 싶습니다.
أريد أن آكل
· 날다 → 날고 싶었습니다.
· أردت أن أطير
· 놀다 → 놀고 싶지 않았습니다 .
· لم أرد أن ألعب
· 마시다 → 마시고 싶지 않았습니다 .
· لم أرد أن أشرب
امثلة عن الجمل الكلامية
· 하다 → 하고 싶어요
· أريد أن أفعل.
· 먹다 → 먹고 싶어요.
اريد أن آكل
· 날다 → 날고 싶었어요.
· أريدت أن أطير
· 놀다 → 놀기 싫었어요
· لم أرد أن ألعب
· 마시다 → 마시기 싫었어요
· لم أرد الشرب
· 자고 싶어요?
· هل تريد أن تنام
· 네. 자고 싶어요
· نعم أريد ان أنام
· 뭐 먹고 싶어요?
· ماذا تريد ان تأكل
· 라면 먹고 싶어요.
· أريد أن آكل المعجنات
· 어디 가고 싶어요?
· الى اين تريد الذهاب
· 공원에 가고 싶어요
أريد الذهاب الى الحديقة
عندما نتكلم عن الشخص الثالث نستعمل
고 싶어 한다
고 싶다
고 싶어해
고 싶어.

أمثلة
· 가다 → 가고 싶어 한다
· 루크는 극장에 가고 싶어 한다
· ليك يريد أن يذهب الى المسرح
·
· 선미는 사과주스 마시고 싶어해
· سينمي تريد ان تشرب عصير التفاح
하늘에서 날고 싶지 않았다
اريدت أن أطير في السماء
사과를 사고 싶어요.
اريد أن تشتري تفاح

커피를 마시고 싶어요.
اريد أن تحتسي فنجان من القهوة

한국에 가고 싶어요.
اريد أن تذهب الى كوريا الجنوبية

아미라씨를 만나고 싶어요?
هل تريد أن تقابل الآنسة اميرة

어디에 가고 싶으세요?
إلى أين تريد أن تذهب

피자를 먹고 싶어요.
أريد أن آكل بيتزا

피자를 먹고 싶지 않아요.
لا أريد أن آكل بيتزا