|
اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
نعم ---------- نيه ---------- ναι لا ---------- أوخي --------- όχι شكراً ---------- إفخاريستيس ---------- ευχαριστίες شكراً جزيلاً ---------- ساس إفخاريستون بارا بولي ---------- σας ευχαριστούν πάρα πολύ على الرحب و السعة ---------- إيسته إفبروسذيكتوى ---------- είστε ευπρόσδεκτοι من فضلك ---------- باراكالو ----------- παρακαλώ عن إذنك ---------- ميه سيخوريتيه ---------- με συγχωρείτε أهلاً ---------- ياسو ----------- γειάσου مع السلامة ---------- أديو ---------- αντίο صباح الخير ---------- إي كاليميرا ---------- η καλημέρα مساء الخير ---------- كالو فراذي ---------- καλό βράδυ مساء الخير2 ---------- كالو أبويفما ---------- καλό απόγευμα ليلة طيبة (تصبح على خير) ---------- كالي نيختا ---------- καλή νύχτα |
بعض الكلمات المهمه في اللغة اليونانية
البارحه : خثيس
ساعه (من الوقت ) : اورا حوالي : كاتا نصف الليل : ميسانيختا ظهيره : ميسيميرى العام الماضي : بيريسي أذهب : بيانو موعد : رانديفو ساعه : رولوي أعمل : ذووليفو هنا : ايذو أمام (قدام ) : برس سوف : ثا مرات عديده : بوليس فوريس كنت : ايموون الجمعه : تين باراسكيفي السبت : تو سافاتو الاحد : كيرياكي الاثنين : تين ذيفتيرا الثلاثاء : تين تريتي الاربعاء : تين تيتارتي الخميس : تين بيمبتي كل أسبوع : كاثيه ايفذوماذا صباح الخير : كاليميرا مساء الخير: كليسبيرا نعم : نيه لا (كلا ) : أو خي شكرا : أفخرستو شكرا جزيلا : أفخرستو بولي أنا : أيغو كيف حالك : بوس ايسته تفضل : أوريستا كيف : بوس عفوا : باراكالو مرحبا .: يا سو جميل : أوريا كم : بوسا كاني ما أسمه : تى تون لينيه غابه : ذاسوس صغير: ميكرو كبير : ميغالو غير ( اخر) : الوس مكان : ميروس زيت : لا ذا كي جنب : كوندا فطور : برويفما سوق : أغورا رحله : تا كسيذي مدينه : بولي محل (دكان ) : كاتاستيما تسوق : بسوني مرحبا (بكلمه اخرى ) : ميا خارا الحساب من فضلك : تو ن لوغاريازمو باركالو الجبنه : تيري لحم عجل : موسخري سمك : بساري لحم : كرياس لحظه أو أنتظر : بيري منا |
بعض الكلمات في اللغة اليونانيه
خبز : بسومي
ماء : نيرو بيض مسلوق : فراستا أفغا عصير : خيموس عسل : ميلي سكر : زاخاري حليب : غالا سرير : كريفاتي بحر : ثالاسا الاشاره المروريه : فناري الى اللقاء : يا ساس ملح : الاثي أعتذر : سغنومي مبروك : سنخرثيريا ok : أدا كسي دلني على فندق : ذيكسه مو اينا كسينو خريطه : خارتيس غائم : سينيفيا رطوبه : ايغراسيا خريف : فينوبورو شتاء : خيموناس تثلج : خيونيزي بروده : بسيخرا سنوات : خرونيا وقت : خرونوس سيء : كاكوس برد : كريو طقس : كيروس الكل : أولوس تمطر : فريخي الربيع : أنيكسي أسأل : ايروتو ندى : ذروسيا رأي : غنومي سعيد : ايفتيخيزمينوس الله : ثيوس تغيم : فيسا أحب : أغابو في الربيع يكون الطقس جميلا : تين أنيكسي كاني كالو كيرو في الخريف تبدأالبروده : تو فثينوبورو كاني بسيخرا |
مشاء الله هو حضرتك معاكى كام لغه انا ملاحظ ان حضرتك كاتبه عبرى واسبانى ويونانى وجزاكى الله خيرا وبارك الله فيكى
|
الجزء الاول من اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
انا لا أفهم ---------- ذين كاتالافينو ---------- Δεν καταλαβαίνω كيف تقول ذلك بال....؟ ---------- بوس ليتيه أفتو ستا ...؟ ---------- πώς λέτε αυτό στα .......؟ هل تتكلم...؟ ---------- ميلاتيه....؟ ----------Μιλάτε...؟ الانجليزية ---------- أغيليكا ---------- Αγγλικά الفرنسية ---------- غالليكا ---------- γαλλικά الألمانية ---------- ييرمانيكا ---------- γερμανικά الأسبانية ---------- إسبانيكا ---------- ισπανικά الإيطالية ---------- إيطاليكا ---------- ιταλικά الصينية ---------- كينيزيكا ---------- κινεζικά العربية ---------- أرافيكا ---------- αραβικά التركية ---------- توركيكا ---------- τουρκικά اليونانية ---------- إللينيكا ---------- ελληνικά الهندية ---------- إنذيكا ----------ινδικά العبرية ---------- إفريكا ---------- εβραϊκά |
الجزء الثاني في اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
أنا ---------- إيغو ---------- εγώ أنت ---------- إسي ---------- εσύ أنتم,أنتن ---------- إيسيس ---------- εσείς هم,هن ---------- أفتوي ---------- αυτοί هو ---------- أفتوس ---------- αυτός هى ---------- أفتي ---------- αυτή نحن ---------- إميس ---------- εμείς ما إسمك؟ ---------- بيو إينيه تو أونوما ساس؟ ---------- ποιο είναι το όνομά σας؟ إسمى... ---------- تو أونوما مو إينيه ... ---------- Το όνομά μου είναι .... سررت بمقابلتك ---------- نيكيا يا نا ساس سينانتيسي ---------- Νίκαια για να σας |
الجزء الثالث في اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
أنا ---------- إيغو ---------- εγώ أنت ---------- إسي ---------- εσύ أنتم,أنتن ---------- إيسيس ---------- εσείς هم,هن ---------- أفتوي ---------- αυτοί هو ---------- أفتوس ---------- αυτός هى ---------- أفتي ---------- αυτή نحن ---------- إميس ---------- εμείς ما إسمك؟ ---------- بيو إينيه تو أونوما ساس؟ ---------- ποιο είναι το όνομά σας؟ إسمى... ---------- تو أونوما مو إينيه ... ---------- Το όνομά μου είναι .... سررت بمقابلتك ---------- نيكيا يا نا ساس سينانتيسي ---------- Νίκαια για να σας |
الجزء الثالث في اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
كيف حالك؟ ---------- بوس إيسته؟ ---------- Πώς είστε؟ بخير ---------- أغاثو ---------- Αγαθό و أنت؟ ---------- كيه إسيس؟ ---------- Και εσείς؟ أنا لست بخير ---------- كاكوس ---------- Κακός كيف حال دراستك؟ ---------- بوس إينيه إي ميليتي ساس؟ ---------- Πώς είναι η μελέτη σας؟ كيف حال عملك؟ --------- بوس إينيه إي إرغاسيا ساس؟ ---------- Πώς είναι η εργασία σας؟ لا بأس ----------- مي كاكو ---------- Μη κακό |
الجزء الرابع في اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية
لقد تحسن قليلاً ---------- إغينيه ميكرو كاليتيرا ---------- έγινε μικρό καλύτερα الحمد لله إنه على ما يرام ---------- خاري ستو ثيو , إينيه ليبتو ---------- χάρι στο Θεό , Είναι λεπτό انا مسرور جداً بأن أراك ---------- إينيه إفتيخيس نا ساس ذو ---------- είμαι ευτυχής να σας δω كيف حال العائلة؟ ---------- بوس إينيه إي إكوينيا؟ ---------- πώς είναι η οικογένεια؟ كلهم فى البيت بصحة جيدة --------- إينيه ستو سبيتي سيه ميا كالي إييا --------- Είναι στο σπίτι σε μια καλή υγεία تحياتى الوافرة إلى الوالدة و الوالد ---------- إي خيريتيسموى مو ستو ميتيرا كيه تون بابا ---------- οι χαιρετισμοί μου στο μητέρα και τον μπαμπά |
الجزء الخامس في اللغة اليونانية
عربى ----- طريقة النطق ----- المرادف باليونانية زوجة ---------- سيزيوس ---------- Σύζυγος زوج ---------- سيزيوس ---------- Σύζυγος إبنه ---------- كوري ---------- Κόρη إبن ---------- غيوس ---------- Γιος أخ ---------- أذيلفوس ---------- Αδελφός أخت ---------- أذيلفي ---------- Αδελφή أم ---------- ميتيرا ---------- Μητέρα أب ---------- باتيراس ---------- Πατέρας عم , خال ---------- ثيوس ---------- Θείος عمه , خاله ---------- ثيا ---------- Θεία إبن العم, إبن الخال ---------- كساذيلفوس ---------- Ξάδελφος صديق ---------- فيلوس ---------- Φίλος عزيزي ---------- اغابيتوس ---------- Αγαπητός |
تعليم اللغة اليونانية
اولا:بعض التعبيرات في اللغة اليونانية
Καλως ορισατε مرحبا Γεια σας هاي Πως εισαι عامل ايه؟ καλα,ευχαριστω.εσυ بخير و شكرا وانت Χρονια και ζαμανια وقت طويل لم اراك πως σε λενε ما اسمك με λενε اسمي Απο που εισαι من اي بلد تكون؟ Ειμαι απο انا من..... Χαιρομαι για την γνωριμια سعدت بالتعرف عليك καλημερα صباح الخير καλησπερα مساء الخير καληνυχτα تصبح علي خير Γεια σας باي Καλη τυχη حظ سعيد Στη υγεια σου في صحتك καλη ορεξη بالهنا والشفا Καλο ταξιδι رحلة طيبة Ναι نعم όχι لا παρακαλώ من فضلك,علي الرحب والسعة εντάξει اوك με συγχωρείτε اعذرني συγγνώμη اعذرني να σας ρωτήσω κάτι هل يمكن لي ان اسئل عن شئ πως το λένε αυτό ماذا يسمي هذا الشئ؟ μπορείτε να με βοηθήσετε هل يمكنك ان تساعدني؟ βεβαίως بالطبع,نعم,اكيد μπορώ να σας βοηθήσω هل استطيع مساعدتك؟ μπορείτε να μου δείξετε هل تستطيع ان تظهر لي الشئ....؟ θέλω أريد......... χρειάζομαι احتاج...... περιμένετε ενα λεπτό انتظرني دقيقة! έχασα το δρόμο انا ضللت الطريق,فقدت الطريق,توهت δεν ξέρω لااعرف μιλάτε αγγλικά/ελληνικά هل تتحدث الانجليزية/اليونانية؟ παρακαλώ μιλάτε σιγά-σιγά من فضلك تحدث ببطء قليلا παρακαλώ ξαναπέστο من فضلك أعد ما قولته مرة اخري σιγά-σιγα ببطء εδώ هنا εκεί هناك επάνω أعلي,فوق κάτω تحت,أسفل τώρα الان τί ماذا؟ πότε متي؟ γιατί لماذا؟ πού أين؟ πού είναι η τουαλέτα اين يوجد الحمام؟ (بعض التعبيرات للتحية عند مقابلة اشخاص) καλημέρα صباح الخير καλησπέρα مساء الخير καληνύχτα تصبح علي خير κύριος/κυρία/δεσποινίς سيد/سيدة/انسه χαίρω πολύ سعدت كثيرا τί κάνετε اخبارك ايه؟ σας αρέσει هل يعجبك؟ πάραπολυ كثيرا δεν πειράζει مش مهم |
είμαστε σύμφωνοι
اتفقنا ορίζοντας είναι σαφής الخطر زال καθετί στην ώρα του مسرع όλοι μας جميعنا και ούτω καθ' εξής وهلم جرا δε σε πιστεύω مش مصدقك τα γενέθλιά μου είναι عيد ميلادي يكون...... βαριόμουνα كنت ممخنوق من... που μπορώ να βρω أين يمكن لي انا اجد.... μου δίνεις την φωτιά σου ممكن ان تعطي لي الكشاف؟ μπορείτε να περιμένετε انتظرني δε με νοιάζει لا أهتم |
عند طلب اشياء في المقهي
Έναν καφέ παρακαλώ واحد قهوة من فضلك Ένα τσάι παρακαλώ واحد شاي من فضلك Ένα νερό παρακαλώ كوب ماء من فضلك Ένα χυμό παρακαλώ واحد عصير من فضلك Ένα φυσικό χυμό, παρακαλώ واحد عصير طبيعي من فضلك Ένα καραφάκι ούζο παρακαλώ واحد أوزو من فضلك Ένα τόστ اعطيني خبز محمص Ένα ποτήρι زجاجة ماء Ένα μπουκάλι خمرة Μία μπύρα παρακαλώ زجاجة بيرة من فضلك Μία λεμονάδα παρακαλώ عصير ليمون من فضلك Μία πορτοκαλάδα παρακαλώ عصير برتقال من فضلك Μία κόκα-κόλα مشروب Ένα παγωτό παρακαλώ ايس كريم من فضلك Το λογαριασμό παρακαλώ الحساب من فضلك |
عند الأستفسار في طلب الأشياء التي تريدها
Τι είναι αυτό ماذا يكون هذا الشئ؟ Τι είναι αυτά ماذا تكون هذه الأشياء؟ Πόσο κάνει كم السعر؟ Πόσο κάνουν كم السعر لأشياء كثيرة؟ Δώστε μου ένα(ν)... / μία... / ένα..., παρακαλώ أعطيني واحد......,من فضلك |
عند السؤال عن الاتجاهات
Με συγχωρείτε. Πού είναι ο... / η... / το من فضلك.أين يكون....؟ Στο πρώτο / δεύτερο / τρίτο / τέταρτο... στενό في الشارع الاول/الثاني/الثالث Θα πάτε: ευθεία / δεξιά / αριστερά هتمشي مباشرة/يمين/شمال Στη γωνία علي ناصية Κοντά στο... / στη بالقرب من.... Απέναντι από το... / τη مقابل في المواجهة من.... |
بعض التعبيرات في محطة البنزين
Γεμίστε το, παρακαλώ أملأ هذا من فضلك Μου κοιτάτε τα λάστιχα, παρακαλώ ممكن ان تفحص في الاطارات,من فضلك؟ Μου βάζετε λίγο αέρα στα λάστιχα, παρακαλώ ممكن ان تضع بعض الهواء في الاطارات,من فضلك Μου κάνετε λίγο τα τζάμια, παρακαλώ ممكن ان تقوم بتنظيف الزجاج قليلا,من فضلك Θα ήθελα λίγο νερό στο ρεζερβουάρ أود بعض الماء في التانك |
سلسله ممتازة مشكور على الدروس المهمه
τί κάνετε تقبل مروري ميسا |
Ευχαριστώ πολύ,
|
Ευχαριστώ πολύ,
|
Ευχαριστώ πολύ,
|
Ευχαριστώ πολύ,
|
Ευχαριστώ πολύ χρήσιμο μάθημα για Mesa
|
Ευχαριστώ πολύ χρήσιμο μάθημα για Mesa
|
شكرا الك اخ kassam_ 2l3ali
شكرا لمرورك الكريم ميسا |
الدرس الاول في اللغه اليونانية
Ανθρώπινα χαρακτηριστικά صفات الانسان ______________________ Πώς να περιγράψετε τους ανθρώπους γύρω από σας كيف تصف الأشخاص من حولك؟ όμορφος وسيم μεγάλος ضخم , كبير χοντρός سمين νέος شاب , صغير όμορφη جميلة άσχημος قبيح λεπτός رقيق μικρός صغير γέρος عجوز , رجل شايب άγαμος أعزب διαζευγμένος مطلق αραβωνιασμένος مخطوب παντρεμένος متزوج καλός جيد , طيب αγαπητός العزيز ,المحبوب γοητευτικός ساحر συμπαθητικός لطيف ομιλητικός كثير الكلام ήρεμος هادئ φαλακρός أصلع κατανοητικός متفاهم διακριτικός متحفظ βαρετός ممل ξανθός أشقر ντροπαλός خجول εργατικός جادي في العمل προσεκτικός حذر γυμνασμένος لبق ηλίθιος غبي έξυπνος ذكي φτωχός فقير πλούσιος غني γενναιόδωρος كريم ευτυχής سعيد ανυπόμονος غير صبور διανοητικός مثقف ευφυής ذكي ενδιαφέρων يولي اهتمام ب.... , يهتم ب...... αδιάλλακτος غير متسامح αφελής ساذج αθλητικός رياضي نهاية الدرس الاول |
الدرس الثاني في اللغه
(الدرس الثاني)
Ανθρώπινα χαρακτηριστικά2 صفات الأنسان2 ____________________________ δυσάρεστος شرير νευρικός عصبي οκνηρός كسلان υπομονητικός المريض λυπημένος حزين απογοητευμένος خائب الامل καταθλιπτικός مكتئب τρελλός مجنون προσεκτικός فطن σταθερός ثابت λογικός معقول σοβαρός جدّي γερασμένος كبير السن αστείος مضحك διασκεδαστικός مسلي επικίνδυνος خطر φτωχός فقير δημοφιλής شعبي ειλικρινής مخلص ενοχλητικός مزعج ανήσυχος متلهف ζηλότυπος غيور δυστυχισμένος حزين ειλικρινής صريح στοχαστικός مدروس ευγενικός مؤدب περίεργος غريب βλακώδης احمق κακοντυμένος سئ الملبس παιδαριώδης طفولي ανέντιμος غشاش τίμιος صادق ανεξάρτητος مستقل ανειλικρινής منافق ώριμος بالغ τακτοποιήστε مرتب δυστυχισμένος حزين αγενής قاسي καλοντυμένος حسن الملبس θρησκευόμενος متدين καλλιτεχνικός فني |
(الدرس الثاني)
καιρός الطقس ___________ καιρός الطقس καλοκαίρι الصيف κακοκαιρία الجو سئ κύμα καύσωνα موجة حارة σύννεφο سحابة βροχή مطر χιόνι ثلج αέρας/άνεμος اريح ήλιος شمس ηλιοφάνεια شروق الشمس κεραυνός رعد Νεφέλη الجو عكر αήρ هواء Αυτός ο καιρός με τρελένει هذا الجو يجنني βρέχει السماء تمطر |
| الساعة الآن 06:09 AM بتوقيت مسقط |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::