منتديات لغاتى التعليمية - الدرس الأول فى تعلم اللغة اليابانية ( مقدمة )

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة وائل على (المشاركة 6470)

[align=center][center]السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

أهلا ومرحبا بكم إخواني في أولى دروس تعليم اللغة اليابانية

اللغه التي تمتاز بالرقة والجمال وحلاوة التعبير
أسأل الله العلي العظيم أن يسدد خطوي في هذا وألا يحرمني الأجر
إنه ولي ذلك والقادر عليه سبحانه
نبدأ مستعينين بالله

مقدمه عن اللغه اليابانيه :
من أهم الأشياء الأساسية التي تنمي مهارات المتعلم لأي لغة أن يفهم أساسياتها وتاريخها وكيفية نشأتها وذلك حتى يكون ذو بصيرة في طريقة الصياغة للجملة وطريقة الكتابة ..
تاريخ اللغه اليابانيه :
اللغه اليابانيه من اللغات القديمه والتي نشأت مثل بقية اللغات الأخرى القديمه من تمثيل الأحرف والكلمات والمقاطع من بعض التصاوير للتعبير عن معني الكلمه
مثل اللغه المصريه القديمه ( الهيروغليفيه ) حيث يتم فيها تمثيل الكلمات من الصور مثل التعبير عن الطيرو برسم طائر والعين برسم عين .. وهكذا

وعلى غرار ذلك نشأت الكتابه الصينيه ايضا والتي استمدت اللغه اليابانيه منها اساسياتها وتسمي بأحرف ( الكانجي ) وتصل هذه الرموز والحروف إلى حوالي 7000 رمز .
وقد استمد اليابانيون هذه الرموز في القرن السادس الميلادي ولكنهم وجدوها صعبه بعض الشيء فقاموا بإنشاء نظامين إخرين في الكتابه وهما :

1- نظام احرف ( الكاتاكانا ) وتم انشاء هذه الأحرف وذلك للتعبير عن تصاريف الأفعال والروابط الزمنيه وغيرها حيث انه في الكتابه الصينيه كان هناك صعوبه كبيرة في ذلك .

2- نظام ( الهيراغانا ) وهذا النظام تم استخدامه للتعبير عن الكلمات الأعجميه الدخيله على اللغه اليابانيه .

نستنتج من هذا أن اللغه اليابانيه تتكون من ثلاثة أجزاء رئيسيه :
1 – أحرف الكانجي وينبغي على الدارس ان يكون ملم منها بحوالي 2500 حرف وهي الأحرف التي تتكرر في الحياه اليوميه اليابانيه .

2- أحرف الكتاكانا وهي تمثل النحو الياباني الذي يعبر عن تصاريف الأفعال وغير ذلك والأزمنه وعدد حروفها حوالي 46 حرف .
3- أحرف الهيراغانا وتستخدم لكتابة الكلمات الدخيله كما سبق واشرنا .

كيف سنقوم بدراسة اللغه اليابانيه في هذه الدورة :
بإذن الله سبحانه وتعال سوف نسير على نظام ان شاء الله اتمنى ان اكون موفق في اختياره ..
1- سوف نقوم بالتعلم أحرف الكانجي وسوف يتم بذلك بأن نتعلم حفظ ثلاثة أحرف كل درس ..
2- سوف نقوم بحفظ مجموعه من الكلمات اليابانيه وذلك بعرض النطق لها باليابانيه وذلك من خلال الكتابه الا تينيه ومعرفة معناها باللغه العربيه

نتائج الدورة ان شاء الله :
سوف يتمكن المتابع لهذه الدورة ان يتعلم الأساسيات للغه اليابانيه بصورة مرضيه بإذن الله بان يتعلم الكثير من احرف الكانجي واحرف الكاتكانا والهيراغانا بإذن الله
مع حصيله كبيرة من الكلمات اليابانيه بالنطق الياباني لها بحيث يستطيع تمييز الكلمات ومعرفتها من الشخص الياباني .

هذا وبالله التوفيق
أطلب منكم إخواني ان تدعوا لي بالسداد
والله المستعان

الدرس الأول
بسم الله الرحمن الرحيم

ملحوظه هامه :
الأحرف اليابانيه والرموز يختلف نطقها المفرد عن نطقها مع كلمه أخري
ونبدأ مع أولى الرموز :
هذا الرمز يعبر عن الشمس ونلاحظ مراحل التطور من الصورة إلى الحرف ثم بعد ذلك التعديلات عليه ليكون أسهل في الكتابه
http://www5.0zz0.com/2007/07/17/20/49371609.jpg

النطق منفرد ..( hi )... هــاي.
النطق متصل .. ( nichi ) .. نيشي.

الرمز الثاني بمعني شجرة او خشب
http://www5.0zz0.com/2007/07/17/20/14418934.jpg
النطق منفرد ... (ki ) .... كاي .
النطق متصل .... ( moku ) .. موكيو.

الرمز الثالث بمعني أصل أو جزروإذا لا حظتم انه شبيه إلى حد كبير برمز الشجرة السابق
http://www5.0zz0.com/2007/07/17/20/71677904.jpg
النطق منفرد ... (hon) .. هون .
النطق متصل... ( hon or moto ) .. هون أو موتو .
الجزء الثاني من الدرس ..
هذا الجزء منقول دائما ان شاء الله من دروس الأستاذ (روكاوا كايدا )
مجموعه من الكلمات للتدريب على النطق والحفظ للتعبيرات

الضمائر
أنا ـــــــــــــــــــ> واتاشي
أنت ــــــــــــــــــ> آناتا
أنتم , أنتن ــــــــــــــــــ> آناتا غاتا
نحن ــــــــــــــــــ> واتاشي تاتشي
هو ـــــــــــــــــ> كاره
هما ـ هم ــــــــــــــــــ> كاره راه
هي ـــــــــــــــــ> كا نوجو
هن ــــــــــــــــــ> كانوجو تاتشي
والآن انتهى الدرس الأول مع تمنياتي لكم بالنجاح
أنتظر ردودكم وانضمامكم لي وأؤكد لكم بأن هذه الدورة سوف تكون شاملة

وسوف تأخذ وقتا لذا أرجو من المنضمين أن يكونوا متابعين للدروس أولا بأول.

منقـــول

[/align]

شكرا جزيلا علي الدروس وانا من متابيعها باذن الله ولكن هناك مشكلة وهي ان صور رموز الكانجي محذوفة فارجو اعادة تنزيلها و تثبيتها كي اتمكن من رؤيتها والسلام عليكم ور حمة الله وبركاته