|
وعليكم السلام ورحمه الله وبركاته
شكرا اختي مجنونه لغات على مجهودك الرائع فعلا اختي واجهتني بعض المشاكل في بدايه تعرفي لمودو el subjuntivo,ولكن الان كما قلتي مع الممارسه اصبح واضح جدا وشبيه جدا للغتنا الام وبالرغم من انني تمكنت منه الا اني احببت معلوماتك كثيرا جزاااااااااااك الله كل خير وبارك الله فيك |
اقتباس:
وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته. بالنسبة لـ el modo subjuntivoفأنا حطيت شوية روابط عنه في ردي اللي فوق. الأزمنة اللي حضرتك طلبتها في el modo indicativo: el preterito imperfectoزي مثلاً: veia, llamaba ... يعبر عنه في لغتنا بالصيغة: ماضي كان + مضارع الفعل (مثال: كان يرى) مثال: خوان كان يعيش في إسبانيا، أما الآن يعيش في مصر. Juan vivia en Espana, pero ahora vive en Egipto. el preterito pluscuamperfectoواللي بيعبر عنه بالصيغة: haber (en preterito imperfecto) + participio (مثال: habia visto): يستخدم عندما نتحدث عن الماضي لوصف حدث وقع قبل حدث آخر (ويكون الاثنان قد وقعا في الماضي). زي مثلاً لما نقول في لغتنا العربية: كان قد رأى، يعني ماضي كان + ماضي الفعل. مثال: ... وعندما وصلنا إلى بيت جدتي طلبت أختي بعض الطعام على الرغم من أنها كانت قد أكلت قبل الخروج... ... y cuando llegamos a la casa de nuestra abuela, mi hermana pidio comida aunque habia comido antes de salir... el preterito anterior اللي بيتم صياغته بالشكل:haber (en preterito perfecto simple) + participio (زي: hube visto): -حسب ما قريت في موقع SpanishDaddy- استخدامه قريب من استخدام الزمن اللي قبله el preterito pluscuamperfecto لكن الزمن ده بيستخدم للتعبير عن حدث ماض وقع مباشرة قبل حدث ماض آخر.وفي اللغة الحديثة لا يستخدم عملياً مطلقاً. (أنا عن نفسي عمري ما شفت حد مستخدمه قبل كده!). el preterito perfecto simple/indefinido(زي: vi, llame): يستخدم للتعبير عن حدث وقع وتم في الماضي وانتهت الوحدة الزمنية التي وقع بها. إيه الوحدة الزمنية دي؟ الوحدة الزمنية هي: الساعة، اليوم، الشهر، السنة...إلخ. يعني مثلاً لما أحب أقول إني اشتريت فستان الشهر اللي فات، أو إن أخويا اشترى عربية السنة اللي فاتت... وغيره. فبيستخدم الزمن ده في أحيان كتير مع عبارات زي: ayer, el mespasado, hace tres semanas... أما إذا كانت الوحدة الزمنية لسة ما انتهتش وقت الحديث، زي مثلاً لما أقول: تناولت تفاحة اليوم. في الحالة دي بيستخدم el preterito perfecto المعبر عنه بالصيغة haber (en presente simple) + participio (زي: he visto)؛ لأن الوحدة الزمنية اللي وقع فيها الحدث -وهي "اليوم"- ما انتهتش وقت الحديث. el futuro perfecto اللي بيعبر عنه بالصيغة: haber (futuro simple) + participio: يستخدم في: -التعبير عن حدث في المستقبل سيقع قبل حدث آخر في المستقبل أيضاً. يعبر عن ذلك في اللغة العربية بـ: سـ/سوف + مضارع كان + قد + ماضي الفعل. (زي مثلاً: سيكون قد كتب) مثال: عندما نصل إلى البيت ستكون ماريانا قد حضرت الطعام. Cuando lleguemos a casa, Mariana ya habra preparado la comida. -تخمين حدث ماضي لا نعرفه. مثلاً: الساعة الآن الثانية صباحاً وأنتونيو لم أت بعد. أين يمكن أن يكون قد ذهب؟ Son las dos de la madrugada ahora y Antonio todavia no ha venido. Adonde habra ido? مثال آخر: أيمكن أن يكون الفتية قد وصلوا؟ Habran llegado ya los chicos? أتمنى إني اكون ساعدتك. ولو في أي استفسار اتفضل. |
اقتباس:
Te dese:ssmile:o mucha suerte con tu estudio. |
صراحتن انا كنت راح أضع موضوع خـــاص للأسئلة بس كويس اني لمحت هالموضوع :b6:....انا لي فترة قصيرة وانا إستوديو اسبانيولا طبعن المنتدى الشامخ بأعضائه البارزين ساعدوني بشكل كبير الزبدة عاد عندي مجموعة اسئلة...ان شاء الله تفيدني وتفيد غيري ..(يقولون أسئلة الأغبياء لها رونقها الخاص :b15:) الله يعينكم علينا ان مالاحظت اي تفاعل هنا ابضع الموضوع في عنوان خـــاص يمكن احد ينتبه لي :b16: --------------- مما قرأت سابقاً Yo saco a su perro a caminar todos los dias هل صحيح لو كتبناها على الصيغة ذي Yo saco con su perro por caminar todos los dias |
سؤال تاني :) La actriz teme a criticos ليش وضعنا الـــ a.....!!!??مو المفروض نقول La actriz teme criticos من دون الـــa يعني ...ياناس هالـــ a معقدتني شويتين :b9: مثلها مثل Ahora Veo a Anna لو على نفسي كان خليتها Ahora veo Anna |
السلام عليكم ورحمة الله ةبركاته .
لدي مشكل في LO_le_لااعرف مالغرض منها وهده بعض اكثلة mi gusta mucho ..lo te gusta ليش هنا استعملناه وكدالك ماهي الحالات التي يجب علي استعمالها فيها. 2 اريد ان استفسر عن كيفية كتابة جملة صحيحة بالاسبانية خالية من الاغلاط و السلام. |
ساعدوني عندي بكرة امتحان بالاسباني ومش فاهمة ser و estar وخايفة كتيييييير ساعدوني بصرعة وضروري يعني أجيبوا لي عليها قبل ما بيجي بكرة بليييييييييييييييز ........................ وشكراً مقدماً.
|
سورى بس بكره اكيد عدا وفى موضوع عن سير واستار فى قسم القواعد الاسبانيه :)
استاذ سيستيم انا من خلال بعض الجمل استنتجت ان كلمه لى ولو بيجوا حسب حاجتين زى ات وهيم فى الانجلش مثلا.. dile و toma lo نقدر نلاحظ هنا ان لى جت مع شخص غائب بينما لو جت مع شىء غير عاقل اتمنى اكون افادتك وبرجاء التحقق من المعلومه اثناء القرايه :) اختنا مجنونه لغات ميرسى بجد اتعلمت منك كثير جدا فى الموضوعين الى فوق استاذ جيرنال للاسف مش عندى اجابه فى الفتره الحاليه .. وكمان بقى عندى سؤال بخصوص اكتر كلمه اسبانيه مجننانى :( se ساعات بتيجى ورا الفعل وبيكون فعل ارتددادى وساعات بتشيل الضمير وتتحط مكانه قريت كتب وامثله ومش قادر افهمها خالص داخل ع السنه التانيه ياريت لو حد عنده تفسير مبسط اكون شاكر جدااااا ليه جزاكم الله كل خير :) |
انا بردو كلمة ( Se ) هاتجننى و نفسى اعرف لها قاعدة و عندى سؤال تانى ... إزاى أقدر أحول الفعل لأسم أو صفة ؟؟ و جزاكم الله خيرا .. |
أعتذر من الجميع عن الغياب المتكرر بسبب ضيق الوقت واعتذر عن الاجابة على الاسئلة
لأن أغلب الاسئلة هنا تتطلب شرح لقاعدة عامة كبيرة ومتشعبة يجب شرحها بموضوع مستقل ولا وقت لدي لذلك في الفترة الحالية أتمنى ممن لديه الوقت والقدرة على مساعدة الاعضاء ان يتفضل مشكورا مع الشكر الجزيل لك من ساهم بمساعدة الاعضاء هنا موفقين جميعا ,, كل الود |
| الساعة الآن 05:20 PM بتوقيت مسقط |
Powered by vBulletin® Version 3.8.12 by vBS
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
:: جميع الحقوق محفوظة لمنتديات لغاتى التعليمية ::